江津区招标编号：JJGG2016208
各潜在投标人：
现将“重庆市江津区中心医院儿科楼及住院综合楼建设工程(医气设备采购及安装)”项目的答疑通知如下：
质疑1：
技术部分：
1.1、氧气汇流排推荐品牌与图纸上所标品牌不一致，是否要考虑图纸所标品牌？
回复：以工程量清单及设计图纸为准。
1.2、招标文件P112中“2.1.8进入房间氧气管道设不锈钢维修阀1只。”在招标清单中没有体现，是否需要安装？
回复：以工程量清单及设计图纸为准。
1.3、招标文件P113中，“3.1.1工程内容包括：撬装式水环式真空泵机组，吸引管网及管路监测设备、气体终端及其他配套附件设施。”与招标文件P113中，“※3.2.2选用合资品牌或原装进口旋片式真空泵机组，配置除菌过滤器，除菌过滤器必须为医用除菌过滤器；设真空泵2台，自动实现单台交替启动或同时启动，”还与招标清单吸引系统中序号1为油旋式真空泵相矛盾，而且在P117中，“8．主要设备材料推荐品牌中写的是水环式真空泵”。请问真空泵机组是选用水环式真空泵机组还是旋片式真空泵机组？
回复：按设计图纸和招标清单要求配置油旋式真空泵。
1.4、招标清单中吸引系统序号1中油旋式真空泵是3台，在招标文件中P113“真空泵主要参数如下：数量：2(台)相矛盾，请问以那个为主？
回复：按招标清单及设计图纸配置3台油旋式真空泵。
1.5、招标清单中吸引系统序号5中描述电控柜3*3Kw，在招标文件中P113“真空泵主要参数如下：数量：电机功率：≥4kW(单台)相矛盾，请问以那个为主？
回复：按设计图纸和招标清单执行。
1.6、招标清单中吸引系统序号2中描述真空罐2台，在招标文件中P114“3.2.7负压罐选择容积为2m³一只，负压罐上方设置排空阀，底部设置排水阀，便于排水。”相矛盾，请问为几台？
回复：按设计图纸和招标清单执行。
1.7、招标清单中空气系统序号9中描述减压装置2组，在招标文件中P114“※4.1.5压缩空气管道每层供气总管接入区域控制箱(控制箱内设空气维修阀)，区域控制箱前端设1台空气二级减压箱。”相矛盾，请问是在站房设置减压装置还是在楼层设置空气二级减压箱？
回复：在楼层设置空气二级减压箱。
1.8、招标文件P114中“4.1.8进入房间压缩空气管道设不锈钢维修阀1只。”在招标清单中没有体现，是否需要安装？
回复：按招标清单及设计图纸执行。
1.9、招标清单中空气系统序号1-9中描述，与招标文件中P114“※4.2.1压缩空气站应包括两台空气压缩机、一台空气干燥机、三级精密过滤器一组、1m3空气储罐一个、活性炭过滤器1只、自动切换控制柜、管道等组成。压缩空气站的两套空压机机组可按照运行时间自动交替切换或手动切换向外供气，以便当其中一套机组出现故障之时，不至出现停气现象，出口预留二个阀门作为以后扩容使用。
压缩机组主要技术参数如下：
空压压缩机：最大工作压力≥0.85Mpa
单台排气量≥2.5m3/min；
冷冻式干燥机：单台处理量≥2.5 m3/min
过滤器：单只流量≥2.5 m3/min”相矛盾，
请问1、空压机排气量以哪个为主？2、是选用吸附式干燥机还是冷冻式干燥机？3、是三级过滤还是四级过滤？4、过滤器组是一组还是两组？5、是选用一个空气罐还是两个空气罐？
回复：按招标清单及设计图纸执行。在招标清单中有明确的参数及数量。
1.10、招标文件中“※4.2.4压缩机选用合资或原装进口微油螺杆或油涡旋式设计，空气干燥机选用同一品牌。”与招标清单中“无油涡旋空压机”相矛盾，空压机是选用微油还是无油的？
回复：按招标清单及设计图纸执行。
1.11、招标清单中“病房终端设备及配套设施中序号4、5、6”，即输液桥架、功能柱、吊塔在招标文件中没有描述，能否确定其配置要求，以方便报价？
回复：按设计图纸把输液桥架、功能柱、吊塔的管网布局到位。
1.12、招标文件P116中描述的输液天轨和隔帘轨在清单中没有体现，是否需要？
回复：按招标清单及设计图纸执行。
商务部分：
1.13、招标文件P10，要求将有效的检察院查询结果回执附在投标函文件中。
问：检察院查询结果回执原件带至开标现场，标书里放复印件，还是标书里面放检察院查询结果回执原件？
回复：投标文件中放复印件
1.14、招标文件P16，所有涉及投标报价、承诺、保证等内容必须由投标人的法定代表人或授权代理人签字并加盖投标人公章。
问:报价部分是否逐页签字盖章，还是只须在规定签字盖章地方进行签字盖章？
回复：报价部分不须逐页签字盖章，只在规定签字盖章地方进行签字盖章。
1.15、招标文件P16，投标文件电子版(U盘或光盘)2 份。
问：电子版格式有无要求(word还是PDF)，还是都可以。
回复：电子版格式是word或PDF都可以。
1.16、招标文件P16,第3.7.5项装订要求中，(2)投标文件须装订成册(可分册装订)，并应编制目录、标注页码。意思为投标文件也可不分册装订。但招标文件P18，第5.2项开标顺序中，第9点：按照宣布的开标顺序当众开标，开启资格审查资料袋、投标文件大袋及投标函部分袋、商务部分袋，公布投标人名称、标段名称、投标报价、质量目标、工期及其他内容，查询项目经理在建项目情况和企业诚信综合评价分并记录在案；这句话的描述意思为分册装订。
问：请问装订方式以哪个为准？(分册装订还是可以装订成一册，或是都可)
回复：投标文件可以分册装订也可以装订成一册。
1.17、招标文件P16，第4.1.1项，投标文件密封：投标文件“正本”和“副本”及“投标文件电子版”由投标人自行密封严实。
1、如分册装订，如何进行密封。电子版如何进行密封？(单独密封还是同投标文件密封到一起)
回复：分册密封或统一密封；投标文件电子版单独密封装入投标文件密封袋中。
,
2、如果可以装订成一册，正副本如何进行密封。电子版如何进行密封
回复：单独密封或统一密封；投标文件电子版单独密封装入投标文件密封袋中。
1.18、招标文件没有对副本的描述，请问副本是否可用正本复印件(正本盖章后复印作为副本)？
回复：投标文件副本可用正本复印件但副本封面须加盖投标单位鲜章，当副本内容与正本内容不一致时则以正本为准。
质疑2：
我公司在收到《重庆市江津区中心医院儿科楼及住院综合楼建设工程(医气设备采购及安装)》项目的招标文件后，经公司认真研究决定准时前来参加投标，但对招标文件中存在以下疑问，望能得到及时的回复和澄清！
2.1招标文件第112页第2.2.1条要求“中心供氧站应包括氧气分气缸”，但是在招标工程量清单及招标图纸中均没有氧气分气缸，请问是否按照招标工程量清单及图纸为准？
回复：以招标工程量清单及设计图纸为准，即招标工程量清单中的氧气汇流排2组。
2.2招标文件第113页3.2.2要求真空泵为2台，最大气量：≥160m3/h(单台)，电机功率：≥4kW(单台)；但是在招标工程量清单及招标图纸中则为3台，油旋式真空泵气量：132m3/h(单台)，电机功率：3kW(单台)，请问依据哪一个为准？
回复：以招标工程量清单及设计图纸为准。
2.3招标文件第113页“3.1.1”要求配置水环式真空泵机组，招标文件第113页“3.2.2”要求选用合资品牌或原装进口旋片式真空泵机组，招标图纸和招标清单要求配置油旋式真空泵，招标文件第117页“主要设备材料推荐品牌”中的佶缔纳士、斯特林为水环式真空泵制造商，里其乐则为油旋式真空泵制造商，几处要求不一致，请明确本项目是配置水环式真空泵还是油旋式真空泵？
回复：按招标设计图纸和招标清单要求配置油旋式真空泵。
2.4招标文件第114页第4.1.5条要求相应每层设置1台空气二级减压箱，但是在招标工程量清单及招标图纸中则没有此项，请明确以哪一个为准？
回复：以招标工程量清单及设计图纸为准。
2.5招标文件第112页及114页分别要求氧气及空气病房支管道安装维修阀，但是在招标工程量清单及招标图纸中则没有此项，请明确以哪一个为准？
回复：以招标工程量清单及设计图纸为准。
2.6招标文件第114页要求一台空气干燥机、三级精密过滤器一组、1m3空气储罐一个、活性炭过滤器1只，但是在招标工程量清单中和招标图纸以上设备均为两台，请明确以哪一个为准？
回复：以招标工程量清单及设计图纸为准。
2.7招标文件第115页要求为冷冻式干燥机，但是在招标工程量清单中则为吸附式干燥机，请明确以哪一个为准？
回复：以招标工程量清单及设计图纸为准。
2.8招标文件第115页要求空压压缩机：最大工作压力≥0.85Mpa，单台排气量≥2.5m3/min，冷冻式干燥机：单台处理量≥2.5m3/min，过滤器：单只流量≥2.5m3/min；但是在招标工程量请单及招标图纸则为无油涡旋空压机：单台排气量1.67m3/min，吸附式干燥机：单台处理量2.1m3/min，过滤器：单只流量1.8m3/min，请明确以哪一个为准？
回复：以招标工程量清单及设计图纸为准。
2.9招标文件第116页要求床头灯采用8W日光灯，但是招标工程量清单中则为LED-4W，请明确以哪一个为准？
回复：以招标工程量清单为准。
2.10招标文件空气压缩机推荐品牌康普艾与阿特拉斯及美国寿立不是同一档次品牌，建议将推荐品牌康普艾改为英格索兰。
回复：推荐用阿特拉斯及美国寿立或同档次及以上的产品。
2.11招标清单“点击查看相关链接、病房终端设备及配套设施”要求配置39.5米输液桥架，99套功能柱，45套吊塔，而招标文件技术部分未体现，请明确本项目是否配置“输液桥架、功能柱、吊塔”？
回复：按设计图纸把输液桥架、功能柱、吊塔的管网布局到位。
2.12招标文件第116页“7、医用输液架及隔帘轨技术要求”要求配置医用输液天轨及隔帘轨，而招标清单中没有，请明确以哪一个为准？
回复：以招标工程量清单及设计图纸为准。
2.13招标清单和招标图纸上的清单项和数量不一致，请明确以哪一个为准？
回复：以招标工程量清单为准。
2.14招标文件“2.1.5、3.1.5、4.1.5”均要求配置区域控制箱，而招标图纸和招标清单中都没有，请明确以哪一个为准？
回复：以招标工程量清单及设计图纸为准。
2.15招标文件第114页“2.2.4”要求配置2m3负压罐1只，而招标图纸和招标清单中均配置2m3负压罐2只，两处不一致，请明确以哪一个为准？
回复：以招标工程量清单及设计图纸为准。
2.16招标文件第115页“4.2.4”要求压缩机选用合资或原装进口微油螺杆或涡旋式设计，而招标图纸和招标清单中均为无油涡旋式空压机，请明确本项目是配置微油螺杆空压机还是无油涡旋式空压机？空压机是选用合资品牌还是原装进口？
回复：以招标工程量清单及设计图纸为准，即采用无油涡旋式空压机。品牌建议选用合资及以上的产品。
2.17在招标文件中第23页“3.2.2 投标人在投标截止时间前修改投标函中的投标总报价，应同时修改投标报价汇总表、投标货物分项报价明细表中的相应报价”及招标文件中多处提到“按照招标文件所附的格式完整地填写投标报价表”，而在招标文件中未提供其表格式且与另附招标工程量清单计价法不一致，由于此项目采用工程量清单计价，建议取消“投标报价汇总表、投标货物分项报价明细表”，统一按工程量清单计价格式进行报价。
回复：同意取消招标文件中“投标报价汇总表、投标货物分项报价明细表”。
2.18我公司根据招标工程量清单进行成本核算后，其招标设置投标总报价最高限价为人民币220万元，远低于其成本，建议根据招标要求结合市场价进行调整最高限价。
回复：按招标文件执行。
2.19招标文件第16页3.7.5装订要求“投标文件须装订成册(可分册装订)，并编制目录、标注页码”，招标文件第18页9.开标顺序指明分开装订，A-E是否可以装订成一册？
回复：A-E可以装订成一册，见质疑1第1.17回复。
2.20招标文件第16页4.1.1投标文件的密封“投标文件正本和副本及投标文件电子版由投标人自行密封严实。是否指投标文件正本和副本及投标文件电子版可以三个封在一起，也可以三个文件单独密封？
回复：投标文件正本和副本及投标文件电子版可以三个封在一起，也可以三个文件单独密封。
2.21招标文件的预算价为220万，我公司根据招标清单进行市场价核算，其预算价远远低于该项目的市场价，建议调整招标预算价。
回复：按招标文件执行。
重庆市江津区中心医院
重庆国际投资咨询集团有限公司
2016年9月7日
,
2、如果可以装订成一册，正副本如何进行密封。电子版如何进行密封
回复：单独密封或统一密封；投标文件电子版单独密封装入投标文件密封袋中。
1.18、招标文件没有对副本的描述，请问副本是否可用正本复印件(正本盖章后复印作为副本)？
回复：投标文件副本可用正本复印件但副本封面须加盖投标单位鲜章，当副本内容与正本内容不一致时则以正本为准。
质疑2：
我公司在收到《重庆市江津区中心医院儿科楼及住院综合楼建设工程(医气设备采购及安装)》项目的招标文件后，经公司认真研究决定准时前来参加投标，但对招标文件中存在以下疑问，望能得到及时的回复和澄清！
2.1招标文件第112页第2.2.1条要求“中心供氧站应包括氧气分气缸”，但是在招标工程量清单及招标图纸中均没有氧气分气缸，请问是否按照招标工程量清单及图纸为准？
回复：以招标工程量清单及设计图纸为准，即招标工程量清单中的氧气汇流排2组。
2.2招标文件第113页3.2.2要求真空泵为2台，最大气量：≥160m3/h(单台)，电机功率：≥4kW(单台)；但是在招标工程量清单及招标图纸中则为3台，油旋式真空泵气量：132m3/h(单台)，电机功率：3kW(单台)，请问依据哪一个为准？
回复：以招标工程量清单及设计图纸为准。
2.3招标文件第113页“3.1.1”要求配置水环式真空泵机组，招标文件第113页“3.2.2”要求选用合资品牌或原装进口旋片式真空泵机组，招标图纸和招标清单要求配置油旋式真空泵，招标文件第117页“主要设备材料推荐品牌”中的佶缔纳士、斯特林为水环式真空泵制造商，里其乐则为油旋式真空泵制造商，几处要求不一致，请明确本项目是配置水环式真空泵还是油旋式真空泵？
回复：按招标设计图纸和招标清单要求配置油旋式真空泵。
2.4招标文件第114页第4.1.5条要求相应每层设置1台空气二级减压箱，但是在招标工程量清单及招标图纸中则没有此项，请明确以哪一个为准？
回复：以招标工程量清单及设计图纸为准。
2.5招标文件第112页及114页分别要求氧气及空气病房支管道安装维修阀，但是在招标工程量清单及招标图纸中则没有此项，请明确以哪一个为准？
回复：以招标工程量清单及设计图纸为准。
2.6招标文件第114页要求一台空气干燥机、三级精密过滤器一组、1m3空气储罐一个、活性炭过滤器1只，但是在招标工程量清单中和招标图纸以上设备均为两台，请明确以哪一个为准？
回复：以招标工程量清单及设计图纸为准。
2.7招标文件第115页要求为冷冻式干燥机，但是在招标工程量清单中则为吸附式干燥机，请明确以哪一个为准？
回复：以招标工程量清单及设计图纸为准。
2.8招标文件第115页要求空压压缩机：最大工作压力≥0.85Mpa，单台排气量≥2.5m3/min，冷冻式干燥机：单台处理量≥2.5m3/min，过滤器：单只流量≥2.5m3/min；但是在招标工程量请单及招标图纸则为无油涡旋空压机：单台排气量1.67m3/min，吸附式干燥机：单台处理量2.1m3/min，过滤器：单只流量1.8m3/min，请明确以哪一个为准？
回复：以招标工程量清单及设计图纸为准。
2.9招标文件第116页要求床头灯采用8W日光灯，但是招标工程量清单中则为LED-4W，请明确以哪一个为准？
回复：以招标工程量清单为准。
2.10招标文件空气压缩机推荐品牌康普艾与阿特拉斯及美国寿立不是同一档次品牌，建议将推荐品牌康普艾改为英格索兰。
回复：推荐用阿特拉斯及美国寿立或同档次及以上的产品。
2.11招标清单“点击查看相关链接、病房终端设备及配套设施”要求配置39.5米输液桥架，99套功能柱，45套吊塔，而招标文件技术部分未体现，请明确本项目是否配置“输液桥架、功能柱、吊塔”？
回复：按设计图纸把输液桥架、功能柱、吊塔的管网布局到位。
2.12招标文件第116页“7、医用输液架及隔帘轨技术要求”要求配置医用输液天轨及隔帘轨，而招标清单中没有，请明确以哪一个为准？
回复：以招标工程量清单及设计图纸为准。
2.13招标清单和招标图纸上的清单项和数量不一致，请明确以哪一个为准？
回复：以招标工程量清单为准。
2.14招标文件“2.1.5、3.1.5、4.1.5”均要求配置区域控制箱，而招标图纸和招标清单中都没有，请明确以哪一个为准？
回复：以招标工程量清单及设计图纸为准。
2.15招标文件第114页“2.2.4”要求配置2m3负压罐1只，而招标图纸和招标清单中均配置2m3负压罐2只，两处不一致，请明确以哪一个为准？
回复：以招标工程量清单及设计图纸为准。
2.16招标文件第115页“4.2.4”要求压缩机选用合资或原装进口微油螺杆或涡旋式设计，而招标图纸和招标清单中均为无油涡旋式空压机，请明确本项目是配置微油螺杆空压机还是无油涡旋式空压机？空压机是选用合资品牌还是原装进口？
回复：以招标工程量清单及设计图纸为准，即采用无油涡旋式空压机。品牌建议选用合资及以上的产品。
2.17在招标文件中第23页“3.2.2 投标人在投标截止时间前修改投标函中的投标总报价，应同时修改投标报价汇总表、投标货物分项报价明细表中的相应报价”及招标文件中多处提到“按照招标文件所附的格式完整地填写投标报价表”，而在招标文件中未提供其表格式且与另附招标工程量清单计价法不一致，由于此项目采用工程量清单计价，建议取消“投标报价汇总表、投标货物分项报价明细表”，统一按工程量清单计价格式进行报价。
回复：同意取消招标文件中“投标报价汇总表、投标货物分项报价明细表”。
2.18我公司根据招标工程量清单进行成本核算后，其招标设置投标总报价最高限价为人民币220万元，远低于其成本，建议根据招标要求结合市场价进行调整最高限价。
回复：按招标文件执行。
2.19招标文件第16页3.7.5装订要求“投标文件须装订成册(可分册装订)，并编制目录、标注页码”，招标文件第18页9.开标顺序指明分开装订，A-E是否可以装订成一册？
回复：A-E可以装订成一册，见质疑1第1.17回复。
2.20招标文件第16页4.1.1投标文件的密封“投标文件正本和副本及投标文件电子版由投标人自行密封严实。是否指投标文件正本和副本及投标文件电子版可以三个封在一起，也可以三个文件单独密封？
回复：投标文件正本和副本及投标文件电子版可以三个封在一起，也可以三个文件单独密封。
2.21招标文件的预算价为220万，我公司根据招标清单进行市场价核算，其预算价远远低于该项目的市场价，建议调整招标预算价。
回复：按招标文件执行。
重庆市江津区中心医院
重庆国际投资咨询集团有限公司
2016年9月7日
